**توضیح درباره کتاب «دربارهٔ زمان» اثر اتیین کلن (Étienne Klein):**
### شناسنامه کتاب:
– **عنوان اصلی:** “Les Tactiques de Chronos” (فرانسوی)
– **نویسنده:** اتیین کلن (فیزیکدان و فیلسوف علم فرانسوی، متولد ۱۹۵۸)
– **ژانر:** فلسفه علم/فیزیک نظری برای عموم
– **موضوع محوری:** کاوش مفهوم زمان از دیدگاه فیزیک و فلسفه
### محتوای اصلی کتاب:
کلن در این اثر به بررسی پارادوکسهای مفهوم زمان میپردازد:
1. **زمان فیزیکی:**
– بررسی مفهوم زمان در نسبیت اینشتین
– پرسش درباره جهت دار بودن زمان
– رابطه بین زمان و آنتروپی
2. **زمان فلسفی:**
– تفاوت بین «گذشت زمان» و «تجربه زمان»
– رابطه آگاهی انسانی با جریان زمان
– مفهوم «حال» در فلسفه
3. **زمان کوانتومی:**
– آیا زمان در سطح کوانتومی گسسته است؟
– پارادوکسهای زمان در مکانیک کوانتومی
### ویژگیهای بارز اثر:
– ترکیب دقیق مفاهیم فیزیک پیشرفته با توضیحات قابل فهم
– نثر شاعرانه و فلسفی درباره مفاهیم علمی
– بررسی همزمان دیدگاههای علمی و فلسفی
– استفاده از مثالهای ملموس برای شرح مفاهیم انتزاعی
### ساختار کتاب:
– فصلبندی موضوعی (زمان در فیزیک کلاسیک، کوانتومی، نسبیتی)
– رویکرد تاریخی به تکامل مفهوم زمان
– تحلیل انتقادی از نظریههای مختلف
### ترجمه فارسی:
– این کتاب با ترجمه **علی هادیان** توسط نشر **نشر نو** منتشر شده است
– ترجمه فارسی با حفظ ظرافتهای زبانی اثر اصلی همراه است
### مناسب برای چه کسانی؟
– علاقهمندان به فلسفه علم
– کسانی که میخواهند فیزیک نظری را به زبانی ساده بیاموزند
– خوانندگانی که به تفکر میانرشتهای علاقه دارند
**نکته:** کلن در این کتاب نشان میدهد که چگونه یکی از بدیهیترین مفاهیم تجربه انسانی – زمان – همچنان یکی از مرموزترین موضوعات در فیزیک و فلسفه معاصر باقی مانده است. این اثر پلی میزند بین دانش تخصصی و پرسشهای وجودی که برای هر انسان متفکری جذاب است.





نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.